退一步海阔天空

Posted: August 18, 2008 in Sports, 愚人谬语
Tags: , ,


命运总是在和我们开着玩笑,没有人会想到刘翔的北京奥运会以这种方式结束

这是美联社关于刘翔退赛的一篇文章的一段

In any other city, at any other stadium, under any other circumstances, Liu Xiang might not have shown up at all.His right hamstring’s been bothering him for months. A tendon in his right foot flared up a couple of days ago.

This, however, was far from any old setting. This was the Bird’s Nest, the 91,000-seat centerpiece of the Olympics. The Beijing Olympics. And this was a moment, shortly before lunchtime Monday, that Liu’s country of 1.3 billion had anticipated for years: China’s only track and field superstar — one of China’s most recognizable faces, period — competing to defend his 110-meter hurdles title at home.

And it ended after all of two full strides.

很遗憾,也很难受,看了漫天煽情的报道,还甚至有点想哭,我想很多中国人的心情和我差不多

刘翔是中国人的英雄,中国人的英雄只可以所向披靡,战无不胜,中国人的英雄即使失败也要足够的悲壮。显然刘翔的退出让很多观众很失望,他们或许更希望看到一个倒在终点上的刘翔,即使他以后再也跑不动了。跟武侠小说似的,很有票房,但很没人性。

一场的失利,曾经一切的美好都化为乌有,质疑、否定、讽刺、挖苦,无论主流媒体如何的努力在世界面前营造中国人的宽容,让人心寒的声音还是从各处冒了出来

有位极度高尚的记者很娱乐圈的说,刘翔应该走完这110米,这才是奥林匹克精神嘛?!放屁!

中国人有资格提什么奥林匹克精神吗?体操比赛中13岁的小姑娘一年之间长了3岁;羽毛球继续着打假球的光荣传统;射击侥幸赢了,电视上几个名嘴对失手的对手讥讽嘲笑,幸灾乐祸……

中国人对体育的疯狂近乎病态,我甚至怀疑,即使进行的是斗蝈蝈比赛,观众也是会一样的狂热,毕竟斗蝈蝈也比中国足球精彩多了

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s